tinh thần
التعريفات والمعاني
== Vietnamien ==
=== Étymologie ===
Du sino-vietnamien 精神
=== Adjectif ===
tinh thần (精神 \Prononciation ?\)
Spirituel.
Thú vui tinh thần.
Plaisir spirituel.
Đời sống tinh thần
Vie spirituelle.
Moral.
Sức mạnh tinh thần
Force morale.
Mental.
Hoạt động tinh thần
Activité mentale.
=== Nom commun ===
tinh thần (精神 \Prononciation ?\)
Esprit.
Thể xác và tinh thần.
La chair et l’esprit.
Tinh thần của hiến pháp.
L’esprit d’une constitution.
Moral.
Tinh thần bộ đội
Le moral des troupes.
Sang-froid; maîtrise de soi.
Mất tinh thần
Perdre son sang-froid.
Sens.
Tinh thần trách nhiệm.
Sens de la responsabilité.
=== Prononciation ===
\tiɲ˦.tʰøn˧˨\
Nord du Vietnam (Hanoï) : [tiɲ˦.tʰøn˧˨]
Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [tin˦.tʰøŋ˧˨]
==== Paronymes ====
tình thân
=== Références ===
Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage