tierce reproductrice

== Français == === Étymologie === Composé de tierce et de reproductrice, cette femme servant à la reproduction pour un couple dont elle ne fait pas partie. === Locution nominale === tierce reproductrice \tjɛʁs ʁə.pʁɔ.dyk.tʁis\ féminin (Médecine, Droit, Société) Femme qui porte un bébé jusqu’à terme en vue de le donner à une autre cellule familiale, qu’elle ait participé à sa conception, lorsque le bébé est issu de la fécondation de l’un de ses ovules, ou non, si elle se fait implanter un embryon étranger dans l’utérus. Ce que le recours aux mères porteuses met en cause, c’est l’utilisation des femmes pour se reproduire : « On requiert leur utérus comme espace à emprunter, ce qui a généré l’expression ‘‘location d’utérus’’. D’ailleurs l’expression ‘‘tierce reproductrice’’ utilisée souvent par les promoteurs de pratiques dites altruistes, consacre cette représentation des femmes dont on a besoin pour parvenir à ses fins ».— (L’Aut’ Journal, 29 mai 2019) ==== Synonymes ==== femme porteuse maman porteuse mère porteuse (Plus courant) porteuse gestationnelle substitut ==== Apparentés étymologiques ==== → voir tiers, reproduire et reproducteur ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== embryon fécondation fœtus ovule gestation pour autrui ==== Traductions ====