tier-embann

== Breton == === Forme de nom commun === tier-embann \ti.ɛr.ˈẽm.bãn\ masculin Pluriel de ti-embann. Mat e vefe neuze d’ar Cʼhuzul Rannvro, da skouer, skoazellañ troourien ha troourezed da dreiñ testennoù brezhonek e yezhoù muiocʼh lennet ha mont e darempred gant tier-embann eus broioù estren evit ma ne chomfe ket ar skridoù brezhonek bacʼhet en o bedig-bed. — (YBK, Plijadur o lenn hep pismigerien, Ya !, no 844, 13 août 2021, page 10) Il serait donc bon que le Conseil régional, par exemple, aide les traducteurs et les traductrices à traduire les textes bretons dans des langues plus lues et à prendre contact avec les maisons d’édition étrangères pour que les écrits bretons ne restent pas enfermés dans leur petit monde .