throw off

== Anglais == === Étymologie === Composé de throw et de off. === Locution verbale === throw off \θɹəʊ ɒf\ transitif (séparable) Dépister (mettre sur une mauvaise piste). The false clue threw her off track. Le faux indice la détourna de la piste. I was thrown off when you said “by the weekend”, and I thought you meant “by the end of the weekend”. J’ai été induit en erreur quand tu as dit « en fin de semaine », et j’ai cru que tu voulais dire « à la fin de la fin de semaine ». Déséquilibrer. When the ball hit him, it threw him off balance. Quand le ballon le percuta, il le déséquilibra. === Prononciation === (Australie) : écouter « throw off [Prononciation ?] »