thobe

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === thobe \Prononciation ?\ féminin (Habillement) Haut à manches longues qui descend jusqu’aux jambes. On sait en revanche que l’émir du Qatar portait ce jour-là la traditionnelle thobe (« vêtement », en arabe), une longue chemise blanche descendant jusqu’aux genoux et couvrant entièrement les bras. Historiquement enfilée par-dessus un pantalon blanc ample baptisé izar, la thobe est extrêmement répandue dans le pays, et chez ses voisins, car elle honore l’appel à la « modestie » formulé dans le Coran. — (Marc Beaugé, L’émir du Qatar reçoit de vieux amis, c’est peut-être un détail pour vous…, Le Monde. Mis en ligne le 27 novembre 2022) ==== Traductions ====