theyfriend
التعريفات والمعاني
== Anglais ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Composé de they (“iel”) et de friend (“ami”), modelé de la même manière que boyfriend et girlfriend. référence nécessaire (résoudre le problème)
=== Nom commun ===
theyfriend \ðeɪˌfɹɛnd\ (pour une femme, on dit : girlfriend ; pour un homme, on dit : boyfriend)
(Néologisme) (Non-binarité) Personne non-binaire avec qui le sujet vit une relation de couple amoureuse ; copaine, partenaire de genre non-binaire.
She'd never had a boyfriend or girlfriend or theyfriend, not in her entire life. — (Talia Hibbert, The Roomate Risk, Tantor Media, Incorporated, page 206, 28 mai 2019 → lire en ligne)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Janithor is my non-binary theyfriend. — (Skeeter, dans alt.slack (usenet), 21 octobre 2021 → lire en ligne)
Janithor est mon/ma partenaire non-binaire.
Do you have a boyfriend or a girlfriend or a theyfriend? — (Laura Silverman, dans Game On: 15 Stories of Wins, Losses, and Everything in Between, Penguin Young Readers Group, page 196, 18 janvier 2022 → lire en ligne)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Synonymes ====
enbyfriend
joyfriend
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
theyfriend figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : minorités sexuelles et de genre.
boyfriend
girlfriend
=== Prononciation ===
France (Bretagne) : écouter « theyfriend [Prononciation ?] »
Texas (États-Unis) : écouter « theyfriend [Prononciation ?] »
=== Références ===
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : theyfriend (liste des auteurs et autrices).