thermische Konvektion

== Allemand == === Étymologie === Nom composé de thermisch (« thermique ») et de Konvektion (« convection »), littéralement « convection thermique ». === Locution nominale === thermische Konvektion \ˈtɛʁmɪʃə kɔnvɛkˈt͡si̯oːn\ féminin (déclinaison : forme féminine de l’adjectif thermisch, suivie par le nom Konvektion) (Physique) Convection thermique. Mantelkonvektion ist somit eine thermische Konvektion, bei der die Heizung von unten durch den Erdkern erfolgt, der dadurch gekühlt wird. — (Mantelkonvektion) La convection mantellique est donc une [forme de] convection thermique, où le chauffage [du manteau terrestre] s’effectue par le bas, par le noyau terrestre qui est ainsi refroidi. Als Faustformel gilt, dass bei einem mechanischen Luftwechsel von unter etwa 3/h die thermische Konvektion (Personen, Geräte, Heizung, warme respektive kühle Raumflächen) die Raumluftströmung prägt. — (Heinrich Huber, Energieeffizientes Bauen : Konzepte, Kriterien, Systeme, partie Kapitel 5 – Lüftung, Klima und Kühlung, Fachhochschule Nordwestschweiz, Institut Energie am Bau, Windisch, janvier 2014, ISBN 978-3-905711-28-8, page 67) On peut considérer grosso modo que pour un taux de renouvellement mécanique de l’air inférieur à environ 3/h, la convection thermique [naturelle] (personnes, appareils, chauffage, surfaces intérieures chaudes ou froides) domine la circulation de l’air intérieur. ==== Synonymes ==== Wärmekonvektion Wärmeströmung (cf. pour autres informations) === Prononciation === \ˌtɛʁmɪʃə kɔnvɛkˈt͡si̯oːn\ Berlin : écouter « thermische Konvektion [ˌtɛʁmɪʃə kɔnvɛkˈt͡si̯oːn] » === Voir aussi === thermische Konvektion sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) === Références === « thermische Konvektion », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage