tetanus

== Anglais == === Étymologie === (XIVe siècle) Du latin tetanus. === Nom commun === tetanus \tɛt.ə.nəs\ généralement indénombrable (Nosologie) Tétanos. Lockjaw is a popular name for trismus, also applied to tetanus. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Apparentés étymologiques ==== tetanic ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Japonais : テタヌス, tetanusu === Prononciation === Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « tetanus [Prononciation ?] » === Voir aussi === tetanus sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) === Références === == Indonésien == === Étymologie === Du latin tetanus. === Nom commun === tetanus \Prononciation ?\ (Nosologie) Tétanos. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Latin == === Étymologie === Du grec ancien τέτανος, tétanos. === Nom commun === tetanus \Prononciation ?\ masculin (Nosologie) Tétanos, crampe. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== tetanicus === Références === « tetanus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage == Néerlandais == === Étymologie === Du latin tetanus. === Nom commun === tetanus \Prononciation ?\ (Nosologie) Tétanos. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 95,1 % des Flamands, 97,0 % des Néerlandais. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « tetanus [Prononciation ?] » === Références === == Tchèque == === Étymologie === Du latin tetanus. === Nom commun === tetanus \tɛtanʊs\ masculin inanimé (Nosologie) Tétanos. očkovat proti tetanu. vacciner contre le tétanos. ==== Variantes ==== tetan ==== Dérivés ==== tetanový === Voir aussi === tetanus sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) === Références === Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage