terrassier

== Français == === Étymologie === Déverbal de terrasser. === Adjectif === terrassier \tɛ.ʁa.sje\ Qui se rapporte aux travaux de terrassement. Mon père nous expliqua que cet ouvrage singulier avait été commencé par les deux bouts, mais que les équipes terrassières, après une longue et sinueuse flânerie souterraine, ne s’étaient rencontrées que par hasard. — (Marcel Pagnol, Le château de ma mère, collection « Le Livre de Poche », 1958, page 206-207) ==== Traductions ==== === Nom commun === terrassier \tɛ.ʁa.sje\ masculin (pour une femme, on dit : terrassière) Ouvrier qui travaille à remuer, à transporter des terres. Paris haché à coups de sabre, les veines ouvertes, nourrissant cent mille terrassiers et maçons, traversé par d’admirables voies stratégiques qui mettront les forts au cœur des vieux quartiers. — (Émile Zola, La Curée, 1871) Il était devenu habituel que les terrassiers missent au jour de gros pavés esseulés au milieu de leur gangue de sable et de molasse. Quelquefois, les ouvriers devaient s'y mettre à quatre pour sortir les pierres, qui pesaient leur comptant. — (Jean-Paul Malaval, Quai des Chartrons, partie 1 : La fin des illusions, chapitre 4, dans Histoires de familles, éditions Omnibus, 2013) Une armée de terrassiers raclait et piochait la terre, des ouvriers et des techniciens consolidaient les culées d’un pont en acier, […] — (Olivier Guez, Mesopotamia, Grasset, 2024, page 45) (Par extension) Entrepreneur de travaux de terrassement. ==== Dérivés ==== avoir un appétit de terrassier ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== remueur de terre ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \tɛ.ʁa.sje\ rime avec les mots qui finissent en \je\. France (Nancy) : écouter « terrassier [Prononciation ?] » Aude (France) : écouter « terrassier [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (terrassier), mais l’article a pu être modifié depuis. « terrassier », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage