terrain d’entente
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Composé de terrain et de entente.
=== Locution nominale ===
terrain d’entente \tɛ.ʁɛ̃ d‿ɑ̃.tɑ̃t\ masculin
Accord entre les différentes parties d’une dispute, à partir duquel elles pourront se réconcilier.
La bataille n’est pas encore terminée. Pour que le texte européen discuté mardi soit définitivement adopté, le Conseil (les Etats membres) doit maintenant trouver un terrain d’entente avec le Parlement européen. — (Cécile Ducourtieux, Stéphane Mandard, Accord a minima de l’UE sur les réductions d’émissions de CO2 des voitures, Le Monde. Mis en ligne le 10 octobre 2018)
Pire encore, les partisans de Trump et de Biden affirment qu’ils sont fondamentalement en désaccord non seulement sur les priorités politiques, mais sur les valeurs américaines fondamentales. Bonne chance, dans ce contexte, pour trouver un terrain d’entente ! — (Richard Latendresse, « S.O.S. aux U.S.A.! », Le journal de Québec, 13 décembre 2020)
==== Notes ====
Il existe une collocation avec les verbes chercher et trouver.
==== Antonymes ====
pomme de discorde
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
accord
conciliation
se mettre d’accord
==== Traductions ====