tegenspraak
التعريفات والمعاني
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Composé de tegen et de spraak.
=== Nom commun ===
tegenspraak féminin/masculin (Indénombrable)
Contradiction.
de geest van tegenspraak
l’esprit de contradiction
dat is in flagrante tegenspraak met...
c’est en contradiction flagrante avec...
dat is in tegenspraak met hetgeen hij eerder gezegd heeft
c’est en contradiction avec ce qu’il a dit
lijnrecht in tegenspraak met...
en opposition totale avec...
geen tegenspraak duldend
péremptoire
Objection, contestation.
zonder tegenspraak
sans contredit
vonnis gewezen op tegenspraak
jugement contradictoire
==== Synonymes ====
contradiction
contradictie
tegenstrijdigheid
antinomie
objection
tegenwerping
bezwaar
tegenwerping
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
100,0 % des Flamands,
99,4 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « tegenspraak [Prononciation ?] »
=== Références ===