tecʼh
التعريفات والمعاني
== Breton ==
=== Étymologie ===
Déverbal de tecʼhel ou tecʼhout.
=== Nom commun ===
tecʼh \ˈtɛːx\ masculin
(Esclavagisme) Fuite.
==== Notes ====
Ne pas confondre avec tech.
==== Dérivés ====
=== Forme de verbe ===
tecʼh \ˈteːx\
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe tecʼh/tecʼhat/tecʼhel/tecʼhet/tecʼhout.
Ar cʼhazhezed, p’o devez kizhierigoù, a decʼh diouzh an targizhier. — (Hérodote, Anevaled Egipt, in Ar Bed Keltiek, no 55, juillet 1963, page 123)
Les chattes, quand elles ont des chatons, fuient les matous.
Hennez a deh diwarnon pa wel ahanon. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 512)
Il s’écarte de moi (il me fuit) quand il me voit.
Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe tecʼh/tecʼhat/tecʼhel/tecʼhet/tecʼhout.
=== Références ===
« tecʼh m. » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 323a
Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 780a
Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 617b