tavan

== Breton == === Forme de verbe === tavan \ˈtɑː.vãn\ Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe taviñ/tevel. == Finnois == === Forme de nom commun === tavan \ˈtɑʋɑn\ Génitif singulier de tapa. Accusatif I singulier de tapa. == Francoprovençal == === Étymologie === Du latin tabanus. === Nom commun === tavan \Prononciation ?\ masculin (Entomologie) Taon. == Occitan == === Étymologie === Du latin tabanus. === Nom commun === tavan \ta.ˈβaᵑ\ (graphie normalisée) masculin (Entomologie) Taon, hanneton, bourdon, frelon. Personne importune, lourdaud. === Prononciation === occitan moyen, languedocien : [taˈβa] Limousin : [tavɑ̃ⁿ] provençal : [taˈvãᵑ] France (Béarn) : écouter « tavan [ta.ˈβaᵑ] » === Références === Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF) Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2 Simon-Jude Honnorat, Dictionnaire provençal-français ou Dictionnaire de la langue d’oc, ancienne et moderne, suivi d’un vocabulaire français-provençal, volume II P-Z 1847 → consulter cet ouvrage Gui Benoèt, Las bèstias, lexic, IEO edicions, 2008, ISBN 978-2-85910-454-2 == Paiute du Sud == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === tavan \Prononciation ?\ Automne. ==== Variantes dialectales ==== nuvun yuvan === Références === Travis N. Benioh, The Paiute Language for Beginners, The Multi-Cultural Center, Southern Utah State College, Cedar City (UT), 1980 == Romanche == === Étymologie === Du latin tabanus. === Nom commun === tavan \Prononciation ?\ masculin (Entomologie) Bourdon. ==== Notes ==== Forme et orthographe du dialecte puter. Forme et orthographe du dialecte vallader. ==== Variantes dialectales ==== tavàn (sutsilvan) tavang (surmiran) == Turc == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === tavan \tɑ.vɑn\ Plafond. === Prononciation === \tɑ.vɑn\ (Région à préciser) : écouter « tavan [Prononciation ?] »