tausend

== Allemand == === Étymologie === (VIIIe siècle), du moyen haut-allemand tūsent === Adjectif numéral === tausend \ˈtau.zənt\ Mille, (dix fois cent). Ein Kilometer sind tausend Meter. Mille mètres font un kilomètre. Tausend und abertausend. Mille et mille. Denn Victor schreibt. Leider haben es seine Bücher trotz der guten Kritiken für zwei Romane, Die Berge werden zu uns kommen und Missglücktes Scheitern, trotz eines sehr pariserischen Literaturpreises, einer von denen indes, bei denen die rote Bauchbinde keinerlei Kaufgelüste auslöst, nie über ein paar tausend Exemplare gebracht. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021) Car Victor écrit. Hélas, en dépit de la bonne réception critique de deux romans, Les montagnes viendront nous trouver et Des échecs qui ont raté, malgré un prix littéraire très parisien, mais de ceux dont la bande rouge ne provoque aucune ruée, jamais ses ventes n’ont dépassé les quelques milliers d’exemplaires. (Sens figuré) Multitude, un grand nombre d'êtres ou des choses. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Abréviations ==== tsd. ==== Synonymes ==== Mille : eintausend Multitude : unzählige ==== Dérivés ==== ==== Proverbes et phrases toutes faites ==== mit tausend Zungen reden tausend Tode sterben voll sein wie tausend Mann === Prononciation === Berlin : écouter « tausend [ˈtaʊ̯zn̩t] » (Allemagne) : écouter « tausend [ˈtaʊ̯zn̩t] » === Références === ==== Sources ==== « tausend », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : tausend (liste des auteurs et autrices). ==== Bibliographie ==== Larousse - Dictionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 703. Harrap’s – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, p 288.