tatouadur

== Breton == === Étymologie === Dérivé de tatouiñ (« tatouer »), avec le suffixe -adur. === Nom commun === tatouadur \ta.tu.ˈɑː.dyr\ masculin Tatouage, dessin sur la peau. Danvez an ornadur, ken en tatouaduriou ken er c’hizelladuriou, a oa anezañ kroummlinennou, troellennou, kelc’hennou, gweaduriou, hag ivez damerou. — (Meven Mordiern, Mikronezia ha Polunezia, dans Gwalarn, no 112-113, mars-avril 1938, page 66) Les motifs d’ornement, aussi bien dans les tatouages que dans les sculptures, étaient des volutes, des spirales, des cercles, des torsades et aussi des damiers. Betek an dro ma erru Simon er gêr e-kreiz an noz, tri mil inervet, gant un tatouadur a-dreñv e skouarn, hag ur raktres micherel nevez-flamm : emañ o vont da guitaat TOL, ha da sevel e stal-datouerezh dezhañ e-unan. — (Maguy Kerisit, Lennegezh, dans Ya !, no 1042, 27 mai 2025, page 7b) Jusqu’au jour où Simon arrive à la maison au milieu de la nuit, extrêmement énervé, avec un tatouage derrière l’oreille, et un projet professionnel tout nouveau : il va quitter TOL, et créer son propre salon de tatouage.