tant pour cent

== Français == === Étymologie === Composé de tant, pour et cent. === Locution nominale === tant pour cent \tɑ̃ puʁ sɑ̃\ Chiffre convenu d’un pourcentage. Ensuite, une ligne tronquée contenant le nom de son père, lui causa un malaise ; car elle croyait savoir que celui-ci avait mis dans sa poche la fortune et l’hôtel de son fils, grâce à la nièce de son coiffeur, cette Rose si candide, payée d’un tant pour cent généreux. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XIV) Des choses comme ça t'étonnent, parce que tu n'as jamais eu d'argent, Raymond. Mais, chez mon oncle Prosper, où il y avait un peu de bien, on ne parlait que de ça, presque toute la journée : plus-value, moins-value, tant pour cent, garantie, recours en justice, et tout le reste. C'est la vie. — (Georges Duhamel, Le Notaire du Havre, 1933, réédition Folio, page 184) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== tant pour tant ==== Traductions ====