tambouret

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === → voir tambour === Nom commun === tambouret \tɑ̃.bu.ʁe\ masculin (Marine)(Désuet) Sur les anciennes galères, plate-forme à l'avant du navire, qui servait à la manœuvre de l'ancre. L'espace, pour le tambouret , s'étend depuis le joug de proue jusqu'au capion de proue ; sa longueur est dé 13 pieds , ce qui fait environ la huitième partie de la vogue ; [...] — (Eugène Sue, Histoire de la marine française tome 4, Éd. Félix Bonnaire, Paris 1836) [...] son avant est une plate-forme de quatre mètres environ, presque au ras de l'eau, le tambouret, qui sert à la manœuvre des ancres et au chargement des canons [...] — (Victor Bérard, Les navigations d'Ulysse, Éd. A. Colin, Paris 1927) ==== Traductions ====