tabaganne

== Français == === Étymologie === Voir tabagane === Nom commun === tabaganne \ta.ba.ɡan\ féminin (Québec) (Archaïsme) Variante de tabagane. […]: il en ôte tout le méchant bois, coupe les branches qui pourroient l'incommoder , applanit & fraie une route, pour faciliter aux femmes le moïen de traîner sur la neige & sur leur tabagannes, le peu de meubles & de bagages qui composent leurs ménages. — (Chrétien Le Clercq, Nouvelle relation de la Gaspesie : qui contient les mœurs et les religions des sauvages Gaspésiens Porte-Croix, adorateurs du soleil et d'autres peuples de l'Amérique septentrionale, dite le Canada, Paris : chez Amable Auroy, 1691, p. 70) === Prononciation === Canada (Shawinigan) : écouter « tabaganne [Prononciation ?] »