szarawary

التعريفات والمعاني

== Polonais == === Étymologie === (XVIIe siècle) Apparenté au hongrois salavári (« pantalon »), au turc ou kazakh şalvar, шалбар et, plus avant, du persan شلوار, šalvâr (« pantalon »). La forme attendue d’un emprunt turco-persan est *szalwary. Le mot est antiquisant et remonte au grec ancien σαράβαρα, sarábara (« pantalon des Scythes »). Il date du sarmatisme, vogue de la szlachta qui, croyant provenir des Sarmates, s’habillait à l’orientale. === Nom commun === szarawary \ʂaraˈvarɨ\ pluriel (Habillement) Sarouel, pantalon large, en particulier porté par les Cosaques et les cavaliers. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Russe : шаровары Tchèque : šaryvary, šaravary, šarovary Français : charivari Ukrainien : шаровари === Prononciation === Varsovie (Pologne) : écouter « szarawary [Prononciation ?] » === Voir aussi === szarawary sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) === Références === Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : szarawary (liste des auteurs et autrices).