survolté
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Participe passé adjectivé de survolter.
=== Adjectif ===
survolté \syʁ.vɔl.te\
(Électricité) Qui fonctionne sous une tension supérieure à sa tension nominale.
Une lampe survoltée fournit une lumière plus intense et plus blanche, mais sa durée est considérablement réduite.
(Sens figuré) Qui est dans un état d'excitation intense.
Des chaînes de jeunes gens survoltés se passent les pavés et les amoncellent entre les voitures renversées. — (Le Monde, 8 juin 1968)
==== Synonymes ====
électrisé, galvanisé, surexcité
==== Traductions ====
=== Forme de verbe ===
survolté \syʁ.vɔl.te\
Participe passé masculin singulier de survolter.
Le 23 avril 1992, lorsque notre équipe a présenté cette carte de l’Univers primordial, nous avons littéralement survolté la communauté scientifique. — (John C. Mather, postface au livre d’Igor et Grichka Bogdanoc, Le visage de Dieu, 2010)
=== Prononciation ===
Aude (France) : écouter « survolté [Prononciation ?] »
=== Références ===
« survolté », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage