surtaxe

== Français == === Étymologie === Déverbal de surtaxer. === Nom commun === surtaxe \syʁ.taks\ féminin Ce qu’on ajoute en surcroît à une taxe. Une surtaxe de consommation est perçue sur les « produits de luxe » depuis 1986; sur les importations, la surtaxe est ad valorem et comporte huit taux compris entre 5 % et 70 %. La surtaxe frappe aussi les produits fabriqués localement. — (Études de l'OCDE sur la politique commerciale Au-delà des tarifs Le rôle des obstacles non tarifaires dans le commerce mondial, Editions de l'OCDE, 2005, page 176) Dans la « guerre de l’acier » — comme « Le Figaro » (9/3) désigne l’offensive protectionniste de Trump —, on ne connaît pas toujours pays par pays le montant des surtaxes douanières qui seront appliquées par les États-Unis. — (Jérôme Canard, « Vite dit ! », Le Canard Enchaîné, 14 février 2018, page 8) Taxe excessive et illégale. Je me ferai décharger de cette surtaxe. (Belgique) Amende. ==== Traductions ==== === Forme de verbe === surtaxe \syʁ.taks\ Première personne du singulier de l’indicatif présent de surtaxer. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de surtaxer. Première personne du singulier du subjonctif présent de surtaxer. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de surtaxer. Deuxième personne du singulier de l’impératif de surtaxer. === Prononciation === France (Lyon) : écouter « surtaxe [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (surtaxe)