surgo

التعريفات والمعاني

== Latin == === Étymologie === Dérivé de rego (« conduire »), avec le préfixe sub-. === Verbe === surgo, infinitif : surgĕre, parfait : surrexi, supin : surrectum (Troisième conjugaison) \Prononciation ?\ intransitif ou transitif (voir la conjugaison) Surgir, se lever, s'élever, se dresser. surgit sol le soleil se lève. Lever, grandir, croître. Ascanium surgentem et spes heredis Iuli respice — (Virgile) pense à Ascagne qui grandit, et aux espoirs de Iule, ton héritier. Survenir, se produire, naître, paraître, commencer. surgit animo sententia une pensée vient à l'esprit. (Transitif) Lever, mettre debout, dresser, élever. caput surgere lever la tête. Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif. ==== Variantes ==== subrigo subrego ==== Dérivés ==== ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Ancien occitan : sorzer Catalan : sorgir Espagnol : surgir, surdir Français : sourdre Italien : sorgere Portugais : surgir, surdir Romanche : surgir === Références === « surgo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage