superfluo
التعريفات والمعاني
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
Du latin superfluus.
=== Adjectif ===
superfluo \suˈpeɾ.flwo\
Superflu.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Antonymes ====
necesario
==== Dérivés ====
superfluidad
=== Voir aussi ===
superfluo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
=== Prononciation ===
Madrid : \suˈpeɾ.flwo\
Mexico, Bogota : \s(u)ˈpeɾ.flwo\
Santiago du Chili, Caracas : \suˈpeɾ.flwo\
=== Références ===
== Espéranto ==
=== Étymologie ===
Du latin superfluus.
=== Nom commun ===
superfluo \su.per.ˈflu.o\
Superflu.
==== Apparentés étymologiques ====
flui (« couler, s’écouler »)
superflui (« déborder »)
defluilo, defluejo (« caniveau »)
superflua (« superflu »)
sangelfluo (« écoulement de sang »)
=== Voir aussi ===
fluo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
=== Références ===
==== Bibliographie ====
superfluo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
flui sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "super", "-flu-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
== Italien ==
=== Étymologie ===
Du latin superfluus.
=== Adjectif ===
superfluo \su.ˈpɛr.flu.o\
Superflu, qui n’est pas essentiel, qui est de trop.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
eccedente (« excédent »)
eccessivo (« excessif »)
inutile
ridondante (« redondant »)
==== Antonymes ====
indispensabile (« indispensable »)
necessario (« nécessaire »)
utile (« utile »)
=== Nom commun ===
superfluo \su.ˈpɛr.flwo\ masculin
Superflu, ce qui n’est pas essentiel, ce qui est de trop.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Voir aussi ===
superfluo dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
=== Références ===
« superfluo », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
« superfluo », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« superfluo », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« superfluo », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
« superfluo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
== Latin ==
=== Étymologie ===
Dérivé de fluo, avec le préfixe super-.
=== Verbe ===
superfluō, infinitif : superfluere, parfait : superfluxī, supin : superfluxum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
Déborder.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Être en trop, superflu.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
==== Dérivés ====
superfluus (« surabondant »)
superflua (« les excréments »)
superflue (« en surabondance, sans nécessité »)
superfluitas (« surabondance »)
==== Dérivés dans d’autres langues ====
Espéranto : superflui
==== Références ====
« superfluo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
« superfluo », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage