summa

== Catalan == === Étymologie === Du latin summa. === Nom commun === summa \Prononciation ?\ féminin Montant, somme. ==== Variantes ==== suma == Finnois == === Étymologie === Du latin summa. === Nom commun === summa \ˈsu.mːɑ\ (Mathématiques) Somme. Montant, somme d’argent. Summaksi tulee 35 (kolmekymmentä viisi) euroa. La somme fait trente-cinq euros. Se on iso rahasumma. C’est une grosse somme d’argent. Somme, accumulation, produit. Se oli surullisten sattumien summa. C’est la somme de tristes hasards. ==== Dérivés ==== summa summaarum (somme toute, en bref, en résumé) summata summittainen === Forme de nom commun === summa \ˈsumːɑ\ Accusatif II singulier de summa. === Prononciation === ==== Paronymes ==== suma == Latin == === Étymologie === substantivation de l’adjectif summus (« le plus haut »), par ellipse de pars (« partie ») ou res (« chose »), tous deux féminins. === Nom commun === summa \Prononciation ?\ féminin , 1re déclinaison Point le plus haut, rang le plus élevé. Partie principale, essentiel. rei summam dicere. dire l'essentiel d'un fait. Somme, total, totalité, tout. summa (omnium) rerum — (Cicéron. Caesar.) le principal (ou le total) des intérêts en jeu, la situation générale. Sommaire, abrégé. Somme, prix. quācumque summā — (Phaedr.) à tout prix. ==== Apparentés étymologiques ==== summum (« sommet ») ==== Dérivés ==== ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Anglais : sum Français : somme Italien : somma === Forme d’adjectif === summa \Prononciation ?\ nominatif féminin singulier de summus. nominatif neutre pluriel de summus. vocatif féminin singulier de summus. vocatif neutre pluriel de summus. accusatif neutre pluriel de summus. ablatif féminin singulier de summus. === Références === « summa », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage == Néerlandais == === Étymologie === Du latin summa. === Nom commun === summa \Prononciation ?\ Montant, somme. ==== Synonymes ==== bedrag som somma totaal totaalbedrag totaalcijfer === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 41,8 % des Flamands, 65,6 % des Néerlandais. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « summa [Prononciation ?] » === Références === == Suédois == === Étymologie === Du latin summa. === Nom commun === summa \Prononciation ?\ commun Somme, total. En stor summa. Une grosse somme. Montant. Sommaire, résumé. ==== Synonymes ==== belopp === Prononciation === Suède : écouter « summa [Prononciation ?] » === Références === Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (876)