sukcesi
التعريفات والمعاني
== Espéranto ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Composé de la racine sukces (« avoir du succès ») et de la finale -o (substantif).
=== Verbe ===
sukcesi \suk.ˈt͡se.si\ intransitif
Aboutir, parvenir, réussir.
En Ĥarkivo manpleno da esperantistoj sukcesis kunveni por soleni la 115-an datrevenon de la unua loka Esperanto-asocio. — (Esperantistoj en Ukrainio plu bezonas helpon, Libera Folio, 2025 → lire en ligne)
À Kharkiv, une poignée d'espérantistes a réussi à se réunir pour célébrer le 115e anniversaire de la première association locale d'espéranto.
En 2025, 34 mezgrandaj ŝipoj sukcesis tian ekspedicion kontraŭ elementoj : ventoj, fluoj, bankizoj, glacimontoj, necertaj malprofundaĵoj, kaj danĝeraj bordoj. — (Philippe Descamps, traduit par Michel Corne, Kial Gronlando?, Le Monde Diplomatique en espéranto, février 2026 → lire en ligne)
En 2025, 34 navires de taille moyenne ont réussi une telle expédition face aux éléments : vents, courants, banquises, icebergs, hauts-fonds incertains et côtes dangereuses.
==== Apparentés étymologiques ====
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine sukces
=== Prononciation ===
Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « sukcesi [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « sukcesi [Prononciation ?] »