subversive

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === subversive \syb.vɛʁ.siv\ féminin (pour un homme, on dit : subversif) Personne subversive. Mais attention, Haïfaa al-Mansour n’est pas une subversive. Elle n’est pas rebelle non plus, elle n’est pas en guerre contre son pays, elle sait qu’elle doit rester discrète pour continuer à tourner en Arabie Saoudite. — (Maïté Warland, Série d’été sur les femmes marquantes : Haïfaa al-Mansour, l’image des femmes, www.rtbf.be, 20 août 2019) ==== Traductions ==== === Forme d’adjectif === subversive \syb.vɛʁ.siv\ Féminin singulier de subversif. Les blagues, brocards, plaisanteries ont pour fonction de désacraliser le pouvoir, de décharismatiser le guide indigne et de dénoncer le nouvel ordre répressif qui s’est instauré ; mais ils ne contribuent en rien à promouvoir une nouvelle figure charismatique, ils ne se donnent pas pour tâche de faire entrevoir la société idéale par rapport à celle qu’ils rejettent : leur fonction est donc essentiellement négative, destructrice, subversive et non pas constructive et créatrice. — (revue Mediterranean Peoples, 1981, no 14 à 17, page 40) === Prononciation === Lyon (France) : écouter « subversive [Prononciation ?] » == Anglais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Adjectif === subversive \Prononciation ?\ Subversif. ==== Apparentés étymologiques ==== subvert === Nom commun === subversive \Prononciation ?\ Subversif. === Prononciation === Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « subversive [Prononciation ?] » === Références === “subversive”, dans Merriam-Webster, 2026 → consulter cet ouvrage