strup
التعريفات والمعاني
== Polonais ==
=== Étymologie ===
Du vieux slave strupъ → voir strup.
=== Nom commun ===
strup \Prononciation ?\ masculin inanimé
Croute sur une cicatrice.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « strup [Prononciation ?] »
== Slovène ==
=== Étymologie ===
Du vieux slave strupъ → voir strup.
=== Nom commun ===
strup \Prononciation ?\ masculin inanimé
Poison.
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Du vieux slave strupъ (« pus, poison, croute de pus, cicatrice ») qui est pour *sreupos, apparenté à ῥύπος, rúpos (« crasse ») en grec ancien. Voir le russe струп (« croute »), le slovène strup (« poison »).
=== Nom commun 1 ===
strup \Prononciation ?\ masculin inanimé
Croute sur une cicatrice, scorie.
strhla si strup.
Elle a arraché ses croutes.
==== Synonymes ====
krusta
=== Nom commun 2 ===
strup \Prononciation ?\ masculin animé
(Injurieux) Pouilleux.
Byl ošklivý jak obrovská almara, vyrobená hovadským truhlářem na zakázku olezlého strupa.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
=== Voir aussi ===
strup sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
=== Références ===
Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage