strontium

== Français == === Étymologie === (1809) De l’anglais strontium, lui-même de Strontian, un village d’Écosse proche duquel son minerai d’origine, le strontiane, a été trouvé et analysé ; avec le suffixe -ium. La forme métallique pure de l’élément a été isolée par le chimiste anglais Humphrey Davy en 1808. ==== Attestations historiques ==== (1809) Ces nouvelles substances demanderont des noms ; et par les mêmes principes que suivis pour nommer les bases des alcalis fixes potassium et sodium je hasarderai de designer les métaux des terres alcalines par les noms de barium, strontium, calcium et magnium : le dernier de ces mots sans doute susceptible d’objection, mais magnésium a déjà été appliqué au manganèse métallique et seroit conséquemment un terme équivoque. — (Humphry Davy, Recherches électrochimiques sur la décomposition des terres, avec des observations sur les métaux obtenus des terres alcalines, et sur un amalgame produit avec l’ammoniaque. (lue à la Société royale de Londres le 30 juin 1808, publié dans les Annales de chimie. tome 70, Troisième Cahier, avril 1809, page 212, traduit de l'anglais) === Nom commun === strontium \stʁɔ̃.sjɔm\ masculin singulier (Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 38 et de symbole Sr qui fait partie des métaux alcalino-terreux. L’azotate de strontium entre dans la composition des feux de bengale rouges. — (Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911) La transition displacive du titanate de strontium (SrTiO3) est peut-être l’une des transitions de phase les plus étudiées en matière condensée depuis plus de 50 ans. — (David Le Bolloc’h, La transition displacive de SrTiO3 observée par diffraction cohérente des rayons X, Laboratoire de Physique des Solides, Université Paris-Sud, 2007) En étudiant le strontium, un élément chimique contenu dans les aliments ingérés et incorporés dans l’émail dentaire, les scientifiques parviennent même à déterminer la mobilité sur nos une territoriale des hommes pour se nourrir. — (Éric Pincas , La Préhistoire, vérités et légendes, 2020) (Métallurgie) (Indénombrable) Métal gris-jaune, mou et malléable, forme métallique pure de l’élément. Le bleu vient du cuivre, le vert du baryum, le rouge du strontium, le jaune, du sodium. Ce sont tous des métaux. Tous ces métaux ou composés métalliques brûlent en émettant une lumière colorée propre à leur nature. — (Keigo Higashino, L’Équation de plein été, 2014) ==== Dérivés ==== strontique ==== Apparentés étymologiques ==== strontiane ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== strontium figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : atome, tableau périodique des éléments. ==== Hyperonymes ==== Pour l’élément chimique (1) élément chimique métal alcalino-terreux Pour le métal (2) métal métal alcalino-terreux ==== Holonymes ==== Pour l’élément chimique (1) célestite (sulfate de strontium) strontiane (oxyde ou hydroxyde de strontium) strontianite (carbonate de strontium) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « strontium [Prononciation ?] » === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia strontium sur le Dico des Ados === Références === « strontium », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage == Anglais == === Étymologie === Dérivé de Strontian, avec le suffixe -um. === Nom commun === strontium singulier (Chimie) (Indénombrable) Strontium, l’élément chimique. Hackenbeck’s analysis relies on the adage, “we are what we eat and drink,” she said. Different diets will leave characteristic signatures in the carbon, nitrogen and strontium isotopes contained inside a person’s bones (elements come in different versions, or isotopes, that differ in mass). — (Sarah Kaplan “Ancient Romans depicted Huns as barbarians. Their bones tell a different story.” The Washington Post, 22 mars 2017) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) (Métallurgie) (Indénombrable) Strontium, le métal. ==== Dérivés ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== strontium figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : tableau périodique des éléments. === Prononciation === \ˈstrɒntiəm\ (États-Unis) : écouter « strontium [ˈstrɒntiəm] » === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) == Danois == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === strontium \Prononciation ?\ neutre (Chimie) (Métallurgie) Strontium. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois) == Finnois == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === strontium \Prononciation ?\ (Chimie) (Métallurgie) Strontium. (Chimie) (Métallurgie) Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois) == Gaélique écossais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === strontium \Prononciation ?\ (Chimie) (Métallurgie) Strontium. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia (en gaélique écossais) == Indonésien == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === strontium \Prononciation ?\ (Chimie) (Métallurgie) Strontium. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia (en indonésien) == Interlingua == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === strontium \Prononciation ?\ (Chimie) (Métallurgie) Strontium. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia (en interlingua) == Latin == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === strontium \Prononciation ?\ (Chimie) (Métallurgie) Strontium. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) == Malais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === strontium \Prononciation ?\ (Chimie) (Métallurgie) Strontium. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia (en malais) == Néerlandais == === Étymologie === De l’anglais strontium. === Nom commun === strontium \Prononciation ?\ (Chimie) (Métallurgie) Strontium. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 69,1 % des Flamands, 67,5 % des Néerlandais. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « strontium [Prononciation ?] » === Références === === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) == Norvégien == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === strontium \Prononciation ?\ (Chimie) (Métallurgie) Strontium. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien) == Norvégien (bokmål) == === Étymologie === → voir strontium en norvégien === Nom commun === strontium \Prononciation ?\ (Chimie) (Métallurgie) Strontium. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (bokmål)) == Norvégien (nynorsk) == === Étymologie === → voir strontium en norvégien === Nom commun === strontium \Prononciation ?\ (Chimie) (Métallurgie) Strontium. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (nynorsk)) == Romanche == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === strontium \Prononciation ?\ (Chimie) Sélénium. Sco exempels sajan numnadas la dataziun da materias organicas cun la metoda dal C-14 ubain l’analisa d’isotops da strontium per perscrutar ils moviments da migraziun dals umans pre- e protoistorics. — (« Archeologia », rm.wikipedia.org) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== == Suédois == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === strontium \Prononciation ?\ neutre (Chimie) (Métallurgie) Strontium. ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== strontium figure dans le recueil de vocabulaire en suédois ayant pour thème : tableau périodique des éléments. === Prononciation === Suède : écouter « strontium [Prononciation ?] » === Voir aussi === strontium sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois)