strhnout
التعريفات والمعاني
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
Dérivé de trhnout, avec le préfixe s-.
=== Verbe ===
strhnout \Prononciation ?\ perfectif (imperfectif : strhat) (voir la conjugaison)
Rompre, défaire.
strhla si strup.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Ôter, enlever.
strhl pušku z ramene.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Éclater.
strhla se bouřka.
L'orage éclata.
Faire un brusque mouvement (comme si on arrachait).
strhl volant doprava.
il tourna brusquement le volant vers la droite.
(Sens figuré) Ravir, électriser, enthousiasmer.
Strhla na sebe pozornost.
Elle concentra toute l'attention sur elle.
Strhnout davy.
enthousiasmer les foules.
==== Dérivés ====
stržení
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
==== Paronymes ====
ztrhnout
=== Références ===
Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage