sträng
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Forme de verbe ===
sträng \ʃtʁɛŋ\
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de strängen.
=== Prononciation ===
Berlin : écouter « sträng [ʃtʁɛŋ] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
== Suédois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif ===
sträng \Prononciation ?\
Sévère.
Strängt förbud.
Défense sévère.
Vara sträng mot
Être sévère envers
Dur, rude.
Strängt arbete.
'Dur labeur.
Austère, rigide.
Sträng dygd.
Vertu austère.
Exact, strict, rigoureux.
I ordets strängaste bemärkelse.
Dans le sens strict du mot.
(pour le froid) Rigoureux, Âpre, aigu, rude.
(pour le climat) Inclément, dur.
==== Synonymes ====
dur
hård
exact
bestämd
noggrann
=== Nom commun ===
sträng \Prononciation ?\ commun
Corde.
(Anatomie) Ligament.
Filament.
(Botanique) Filament, filet.
Toron, cordon.
==== Dérivés ====
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « sträng [Prononciation ?] »
=== Références ===
Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (860)