stazione
التعريفات والمعاني
== Italien ==
=== Étymologie ===
Du latin statio.
Anciennement ce mot était masculin.
=== Nom commun ===
stazione \stat.ˈt͡sjo.ne\ féminin
(Construction) (Chemin de fer) Gare.
stazione ferroviaria.
gare ferroviaire.
stazione degli autobus.
gare routière.
Station, pause, arrêt que l’on fait dans un parcours.
Station.
stazione spaziale.
station spatiale.
stazione meteorologica.
station météorologique.
stazione termale.
station thermale.
stazione sciistica.
station de ski.
(Christianisme) Station.
le stazioni della Via Crucis.
les stations du Chemin de Croix.
Port.
stazione marittima.
port maritime.
==== Dérivés ====
=== Prononciation ===
Milan (Italie) : écouter « una stazione [u.na stat.ˈt͡sjo.ne] »
(Région à préciser) : écouter « stazione [stat.ˈt͡sjo.ne] »
Italie : écouter « stazione [stat.ˈt͡sjo.ne] »
=== Voir aussi ===
stazione sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
=== Références ===
==== Sources ====
==== Bibliographie ====
« stazione », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
« stazione », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« stazione », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« stazione », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
« stazione », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage