spray
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Siècle à préciser) De l’anglais spray.
=== Nom commun ===
spray \spʁɛ\ masculin
Vaporisateur.
Octave se faisait tout de même bouffer par les moustiques ; une part d’aventure restait donc possible si l’on avait oublié son spray à la citronnelle dans sa chambre d’hôtel. — (Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 155.)
[…] et il s'empare de la bombe, enfin. Peter se retourne alors, appuie sur le spray. Rien, aucun « pchit!». Le truc est vide. Désespéré, il se maudit de l'avoir utilisé sur les faucheuses du mois dernier. — (Michael Mention, Adieu demain, Actes Sud, 2014)
Un spray désinfectant.
==== Synonymes ====
aérosol
atomiseur
brumisateur
==== Traductions ====
==== Dérivés ====
chier en spray
=== Prononciation ===
Nancy (France) : écouter « spray [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
spray sur Wikipédia
== Allemand ==
=== Forme de verbe ===
spray \ˈspʁɛɪ̯\ ou \ˈʃpʁɛɪ̯\ ou \ˈspʁeː\ ou \ˈʃpʁeː\
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de sprayen.
=== Prononciation ===
Berlin : écouter « spray [ˈspʁeː] »
Berlin : écouter « spray [ˈʃpʁɛɪ̯] »
Berlin : écouter « spray [ˈʃpʁeː] »
Berlin : écouter « spray [ˈspʁɛɪ̯] »
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Du moyen néerlandais spraien, sprayen (arroser, asperger, épandre), du proto-germanique *sprēwijaną.
=== Nom commun ===
spray \ˈspɹeɪ\
(Indénombrable) Embrun, aérosol.
(Dénombrable) Vaporisateur, brumisateur, bombe aérosol.
==== Dérivés ====
pepper spray (« gaz poivre »)
=== Verbe ===
spray \ˈspɹeɪ\
Asperger, vaporiser, pulvériser.
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
=== Prononciation ===
\spɹeɪ\
États-Unis : écouter « spray [spɹeɪ] »
=== Voir aussi ===
spray sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
vaporisateur sur l’encyclopédie Wikipédia
== Hongrois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
spray
Aérosol.
==== Synonymes ====
aeroszol
=== Prononciation ===
\sprɒ.i\
== Suédois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
spray \Prononciation ?\ commun
Spray.