spiacevole
التعريفات والمعاني
== Italien ==
=== Étymologie ===
Dérivé de spiacere (« regretter »), avec le suffixe -evole.
=== Adjectif ===
spiacevole \spja.ˈtʃe.vo.le\ masculin et féminin identiques
Désagréable, maussade, déplaisant, qui déplaît ou qui est de nature à déplaire.
un’esperienza spiacevole.
une expérience déplaisante.
Questi ricercatori hanno proposto un asse orizzontale definito dagli estremi spiacevole e piacevole e un asse verticale definito in base all’attivazione elevata o bassa. — (Luciano l’Abate, Il sé nelle relazioni familiari, editore Franco Angeli, 2000)
Ces chercheurs ont proposés un axe horizontal défini par des extrêmes désagréable et agréable et un axe vertical défini selon un engagement fort ou faible.
==== Synonymes ====
dispiacevole
sgradevole
==== Dérivés ====
spiacevolezza
spiacevolmente
=== Prononciation ===
Italie : écouter « spiacevole [spja.t͡ʃɛ.ˈvɔ.le] »