spectraliser

== Français == === Étymologie === De spectral, avec le suffixe -iser. === Verbe === spectraliser \spɛk.tʁa.li.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) Donner un caractère spectral à. Tenter de saisir, de ressaisir le monde à travers l’opération esthétique, c’est tenter de le saisir dans sa propre absence, c’est d’abord le projeter au sein de cette absence, c’est, en un mot, le spectraliser. — (revue Monde nouveau, volume 11, 1956, page 71) C’est donc loin des « conventions dépassées du dialogue » entre personnages qu’elle donne le spectacle de sa passion (au sens christique) : elle donne à voir sa chair se spectraliser ou se sublimer : 4.48 ou la « passion-play » de Kane. — (Alexandra Poulain, Passions du corps dans les dramaturgies contemporaines, 2011, page 38) ==== Traductions ====