specie

== Français == === Étymologie === Du latin species. === Nom commun === specie \spɛ.t͡ʃje\ féminin invariable Espèce, genre, acabit, sorte. Je ne les connais pas in specie [les gens de La Syrinx] − mais on en conte des choses ! — (Correspondances [avec Gide], Paul Valéry, 1892) Indique que la chose, objet du droit, est considérée non à raison de sa valeur (chose de genre), mais dans son irréductible identité (chose déterminée, certa res (...)). À l'inverse, la novation par changement d'objet suppose une modification in specie de l'objet de l'obligation — (Locutions latines et adages du droit français contemporains, Roland & Boyer, 1977) == Italien == === Étymologie === Du latin species. === Nom commun === specie \spɛ.t͡ʃje\ féminin invariable Espèce, genre, acabit, sorte. Una nuova specie di fibre sintetiche. Une nouvelle espèce de fibre synthétique. (Biologie, Botanique, Zoologie) Espèce, taxon de la classification phylogénétique. Le specie animali fino a oggi descritte sarebbero, secondo la stima di alcuni tassonomisti, fra 1,5 e 1,8 milioni, ma sono solo una piccola parte di quelle esistenti. Les espèces animales, etc. (Religion) Espèce, substance de l’eucharistie. Comunione sotto le due specie. Communion sous les deux espèces. (Désuet) Variante de spezia, spezie. Specie aromatiche. Épices aromatiques. ==== Synonymes ==== genere ==== Dérivés ==== sottospecie (« sous-espèce ») specie aliena (« espèce invasive ») === Prononciation === Italie : écouter « specie [spɛ.t͡ʃje] » Italie : écouter « specie [Prononciation ?] » === Voir aussi === specie sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) specie dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) === Références === == Latin == === Forme de nom commun === specie \Prononciation ?\ Ablatif singulier de species.