spatio-temporaliser

== Français == === Étymologie === De spatio-temporel, avec le suffixe -iser. === Verbe === spatio-temporaliser \spa.sjo.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) Donner un caractère spatio-temporel à. Ce qui ne veut pas dire que le contenu nous livre pour ainsi dire la chose en soi, puisqu’il est spatio-temporalisé et catégorisé par le sujet transcendantal, et que donc la chose en soi reste indéchiffrable. — (Alain Boyer, Hors du temps, 2001, page 156, note de bas de page) Elle a en effet méconnu plusieurs vérités fondamentales, que l’épistémologie authentique met en évidence, soit (Relativité générale) la nécessité d’abstraire le schéma du réel, soit (Mécaniques nouvelles) la nécessité de spatio-temporaliser complètement la Physique, et l’obligatoire incompatibilité des axiomatiques de deux systèmes prédictionnellement exacts, mais fondés sur des espaces-temps différents. — (Philippe Wehrlé, L’univers aléatoire, 1956, page 366) ==== Variantes orthographiques ==== spatiotemporaliser