sous-jouer

== Français == === Étymologie === De jouer avec le préfixe sous. (2) Peut-être calqué sur l’anglais slowplay, de même sens. === Verbe === sous-jouer \su.ʒwe\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Rare) (Arts de la scène) Jouer un personnage de façon moins expressive que la réalité. Maréchal ne joue pas la grosse béatitude, il sous-joue, et son expression ambiguë se tient à mi-chemin entre une interrogation inquiète et le sourire de l’humour. — (Richard Monod, Travail théâtral : Molière, histoire de théâtre, histoire du théâtre, 1971) (Poker) Cacher une main forte en misant peu (ou pas du tout) dans le but de piéger l’adversaire. Sous-jouer la paire d’as est rarement une bonne stratégie. ==== Synonymes ==== slow-player (2) (Anglicisme) ==== Apparentés étymologiques ==== sous-jeu ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « sous-jouer [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « sous-jouer [Prononciation ?] »