sourire fendu jusqu’aux oreilles

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Locution nominale === sourire fendu jusqu’aux oreilles \su.ʁiʁ fɑ̃.dy ʒys.koz‿oʁɛj\ masculin (Québec) (Populaire) Très large sourire. Billie a le sourire fendu jusqu’aux oreilles quand monsieur Jazz passe les prendre devant l’école, elle, Mirko et Moustache, à la fin de la journée. — (Geneviève Guilbault, Billie Jazz # 11, éditions Boomerang, 1978, page 293) ==== Traductions ====