socialisation
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(1831) Dérivé de socialiser, avec le suffixe -ation.
=== Nom commun ===
socialisation \sɔ.sja.li.za.sjɔ̃\ féminin
(Sociologie) Processus d’apprentissage par lequel un individu acquiert des normes, des valeurs et des modèles culturels nécessaires à la vie en société.
Surtout, ils se sont tous rencontrés dans le cadre du scoutisme traditionnel catholique, instance de socialisation dont la mention revient dans l’ensemble de leurs discours. — (Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des "Hommen" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30, no 1, janvier-avril 2016, page 53)
(Économie) Transfert de la propriété privée au profit de la propriété collective.
L’économie mouride doit encore se déféodaliser pour que s’annonce un processus authentique de socialisation. — (Mamadou Dia, Islam et civilisations négro-africaines, 1980, page 138)
(Par extension) Action de socialiser quelque chose.
Au fil des décennies, 700 sites miniers contaminés ont été abandonnés. Les coûts associés à cet héritage toxique sont estimés à 1,2 milliard de dollars. Voilà un bel exemple de privatisation des profits et de socialisation des coûts. — (Laure Waridel, La pertinence des «communs», Le Devoir, 20 septembre 2018 → lire en ligne)
==== Dérivés ====
socialisation primaire
socialisation secondaire
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
socialisation figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : autisme.
norme sociale — règle sociale guidant les comportements.
contrôle social — mécanismes sociaux de production de la conformité.
fait social — phénomène social extérieur et contraignant.
habitus — dispositions durables orientant les pratiques.
intégration — processus d’insertion dans un groupe ou une société.
acculturation — transformation résultant du contact entre cultures.
éducation — transmission organisée de savoirs et de normes.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
\sɔ.sja.li.za.sjɔ̃\
Canada : \sɔ.sja.li.za.sjõ\
(Région à préciser) : écouter « socialisation [sɔ.sja.li.za.sjɔ̃] »
=== Voir aussi ===
socialisation sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Dérivé de socialise, avec le suffixe -ation.
=== Nom commun ===
socialisation (Royaume-Uni) ou socialization (États-Unis)/(Royaume-Uni)
Socialisation.
==== Apparentés étymologiques ====
socialize (États-Unis)/(Royaume-Uni) ou socialise (Royaume-Uni)
=== Prononciation ===
Texas (États-Unis) : écouter « socialisation [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
socialisation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)