sleutel
التعريفات والمعاني
== Afrikaans ==
=== Étymologie ===
Du néerlandais sleutel.
=== Nom commun ===
sleutel \Prononciation ?\
Clé.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Prononciation ===
Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « sleutel [Prononciation ?] »
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Apparenté à sluiten (fermer).
=== Nom commun ===
sleutel \Prononciation ?\ masculin
Clef.
de sleutel in het slot steken
introduire la clef dans la serrure
de sleutel omdraaien
tourner la clef
de sleutel tweemaal omdraaien <om af te sluiten>
fermer à double tour
een Engelse sleutel
une clef anglaise
zich toegang verschaffen door middel van een gouden sleutel
donner des dessous de table
de sleutel van het oefenboek
le corrigé du livre d’exercices
de sleutel van het raadsel weten te vinden
trouver la clef du mystère
==== Dérivés ====
sleutelpositie (poste clé)
sleutelwoord (mot clé)
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
99,6 % des Flamands,
99,7 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
Pays-Bas : écouter « sleutel [Prononciation ?] »
Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « sleutel [Prononciation ?] »
=== Références ===