skoliad
التعريفات والمعاني
== Breton ==
=== Étymologie ===
Dérivé de skol (« école »), avec le suffixe -ad.
=== Nom commun ===
skoliad \ˈsko.ljat\ masculin (pour une femme, on dit : skoliadez)
Elève.
15338 skoliad zo en hentadoù divyezhek en distro-skol-mañ. — (Office public de la langue bretonne, 7seizh.info, 30 septembre 2013)
Il y a 15338 élèves dans les filières bilingues cette rentrée.
Div wazourez eus ar servij hollek a ya, diouzh ar mintin, da sikour er gegin goude bezañ bet o kempenn ar cʼhlasoù hag ar privezioù, abalamour d’ar skolidi ha d’ar skipailh desavadurel da gregiñ seder gant o devezh labour. — (Dans les coulisses d’un lycée, B, no 9, printemps 2025, page 18 → lire en ligne)
Deux agentes du service général viennent, le matin, en renfort en cuisine, après avoir effectué le nettoyage des classes et des sanitaires afin que les élèves et l’équipe éducative puissent commencer leur journée sereinement.
Écolier.
==== Synonymes ====
skolier
studier
=== Références ===
« skoliad pl. ed et -lidi, f. ez » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 239a, 245b
Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 733b
Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 463b, 476b