skeleton
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) De l’anglais skeleton (« squelette »).
=== Nom commun ===
skeleton \Prononciation ?\ masculin
(Sport) Long toboggan qui glisse sur une piste de neige.
Le skeleton est une luge très basse et assez longue sur laquelle on se couche à plat ventre. Une barre transversale, placée à l’avant, permet de se maintenir solidement sur l’appareil et même d’agir sur lui. — (Anton Fendrich, Les Sports de la neige, Hachette & Cie, 1912, page 11)
==== Dérivés ====
skeletoneur
skeletoneuse
==== Traductions ====
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
skeleton figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Jeux olympiques.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « skeleton [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
Skeleton (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia
Catégorie:Skeleton sur Wikinews
== Anglais ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du grec ancien σκελετός, skeletós (« desséché ») qui donne τό σκελετόν (sous-entendant σῶμα) « momie ».
=== Nom commun ===
skeleton \ˈskɛlətən\
(Anatomie) Squelette.
The majority of absorbed calcium is stored in the skeleton. — (Scientific Opinion on re-evaluation of calcium carbonate (E 170) as a food additive , EFSA Journal 2011, 9(7):2318)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Ossature (la squelette d'un être vivant).
(Sens figuré) (Construction) Ossature.
the skeleton of a skyscraper
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Sport) Skeleton.
==== Synonymes ====
(La squelette d'un être vivant) skeletal structure, frame (« ossature »), bone mass
==== Dérivés ====
(États-Unis) skeleton in the closet (« cadavre dans le placard »)
(Royaume-Uni) skeleton in the cupboard (« cadavre dans le placard »)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
skeleton figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : corps humain.
=== Prononciation ===
États-Unis : écouter « skeleton [ˈskɛlətən] »
=== Voir aussi ===
skeleton (anatomie) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
skeleton (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
squelette sur l’encyclopédie Wikipédia
ossature (anatomie) sur l’encyclopédie Wikipédia
ossature (construction) sur l’encyclopédie Wikipédia
== Espéranto ==
=== Forme de nom commun ===
skeleton \ske.ˈle.ton\
Accusatif singulier de skeleto.
== Italien ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) De l’anglais skeleton (« squelette »), lui-même issu du grec ancien σκελετός, skeletós (« desséché »).
=== Nom commun ===
skeleton \ˈskɛ.le.ton\ masculin
(Sport) skeleton, long toboggan qui glisse sur une piste de neige.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Dérivés ====
skeletonista (« skeletoneur, skeletoneuse »)
=== Voir aussi ===
Skeleton (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
skeleton dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
=== Références ===
« skeleton », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
« skeleton », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« skeleton », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« skeleton », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
« skeleton », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage