skaut
التعريفات والمعاني
== Islandais ==
=== Étymologie ===
Du vieux norrois skaut.
=== Nom commun ===
skaut \skøyːt\ neutre
(Habillement) Capuche.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Technique) Électrode.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
rafskaut (« électrode »)
==== Apparentés étymologiques ====
bakskaut (« cathode »)
=== Voir aussi ===
skaut sur l’encyclopédie Wikipédia (en islandais)
== Norvégien ==
=== Étymologie ===
Du vieux norrois skaut.
=== Nom commun ===
skaut \Prononciation ?\ neutre
(Habillement) Fichu.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Voir aussi ===
skaut sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien)
== Tchèque ==
=== Étymologie ===
De l’anglais scout.
=== Nom commun ===
skaut \skaʊ̯t\ masculin animé (pour une femme, on dit : skautka)
Scout.
Skauti uspořádali sbírku ošacení.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Recruteur de talent.
Měl by působit v roli skauta, tedy vyhledávače talentů.
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
==== Dérivés ====
skautský
==== Apparentés étymologiques ====
skauting
=== Références ===
Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage
== Vieux norrois ==
=== Étymologie ===
Apparenté à l’allemand Schote, l’anglais sheet, le néerlandais schoot, le suédois skot ; plus avant, de l'indo-européen commun *(s)keud- (« envoyer ») qui donne shoot en anglais.
=== Nom commun ===
skaut *\Prononciation ?\
(Marine) Coin de voile.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Dérivés dans d’autres langues ====
Anglais : scuttle
Français : écoute
Islandais : skaut
Norvégien : skaut
=== Références ===