skaotañ

== Breton == === Étymologie === Dérivé de skaot, avec le suffixe -añ, du moyen breton scautaff, issu du latin excaldare. À comparer avec les verbes ysgaldanu en gallois, scaldya en cornique (sens identique). === Verbe === skaotañ \ˈskɔ.tːã\ intransitif-transitif direct (voir la conjugaison), base verbale skaot- (pronominal : en em skaotañ) Échauder, se dessécher. Brûler (gravement par un liquide, le soleil, des orties, etc). Ébouillanter. Laver (la vaisselle). Peurvuiañ e rae div eurvezh labour diouzh ar beure, ha pa veze becʼh e tistroe d’ an abardaez d’ ober ur frapadig all, da sikour skaotañ, pe da feriñ. — (Kivijer, Dibenn-sizhun, in Al Liamm, no 180, janvier-février 1977, page 3) Généralement elle faisait deux heures de travail le matin, et quand ça urgeait elle revenait l’après-midi pour faire un autre petit bout d’ouvrage, pour aider à la vaisselle, ou pour repasser. ==== Variantes dialectales ==== skaotiñ ==== Dérivés ==== === Références ===