sjoemelsoftware

== Néerlandais == === Étymologie === Composé de sjoemelen « magouiller » et de software « logiciel ». === Nom commun === sjoemelsoftware \Prononciation ?\ masculin (Indénombrable) (Néologisme) Logiciel trafiqué, logiciel truqué. Sjoemelsoftware is gekozen tot woord van het jaar 2015. « Sjoemelsoftware » a été choisi comme mot de l’année 2015. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « sjoemelsoftware [Prononciation ?] »