sjambok

== Français == === Étymologie === De l’afrikaans sjambok === Nom commun === sjambok \ʃam.bɔk\ masculin Fouet en cuir utilisé en Afrique du Sud. Le sjambok est un fouet semi-rigide d'Afrique du Sud. — (site Web fr.rec.sport.arts-martiaux.narkive.com) Cornelia Hugo se précipita sur l’ancien sjambok du baas Pieter, un morceau de cuir d’hippopotame racorni qui musardait au milieu des fusils de chasse, au-dessus de la grande cheminée. — (Philippe Morvan, Les fils du ciel, Calmann-Lévy, page 23, 2021.) Il m'a arraché le sjambok des mains et a commencé à frapper Galant, sans s'occuper de savoir où les coups tombaient. — (André Brink, Un turbulent silence, Stock, 1981) ==== Quasi-synonymes ==== chicotte kiboko ==== Traductions ==== === Voir aussi === sjambok sur l’encyclopédie Wikipédia == Afrikaans == === Étymologie === De l’indonésien cambuk référence nécessaire (résoudre le problème), peut-être dérivé du perse chabouk ou chabuk. === Nom commun === sjambok \Prononciation ?\ Fouet utilisé en Afrique du Sud. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Voir aussi === sjambok sur l’encyclopédie Wikipédia (en afrikaans) == Anglais == === Étymologie === De l’ afrikaans sjambok === Nom commun === sjambok \Prononciation ?\ Sjambok, fouet utilisé en Afrique du Sud. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Voir aussi === sjambok sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)