sittelle torchepot

== Français == === Étymologie === De sittelle et torchepot. === Locution nominale === sittelle torchepot \si.tɛl tɔʁ.ʃə.po\ féminin (Ornithologie) Sitelle aux parties dorsales bleu-gris et avec un bandeau noir passant sur l’oeil. Alors que rassasiés les verdiers s’envolent vers d’autres conquêtes territoriales, le retour des mésanges s’accompagne de l’arrivée de trois fiers rouges-gorges, d’un pinson méfiant et d’une superbe sittelle torchepot. — (Bernard Jurth, Les graveurs de mémoire, 2000) Ce comportement leur aurait valu l’appellation de sittelles torchepots, leur nettoyage étant assuré en « deux coups de cuiller à pot ». — (Philippe Gramet, Chroniques de la nature, 2009) J’ai du mal à retenir le nom des multiples oiseaux peuplant ces arbres et le « endroits verts » en général : mésanges bleues, bergeronnettes des ruisseaux, sittelles torchepots, bruants zizis, grimpereaux des jardins, pies bavardes, choucas des tours... — (Annie Bergeret Curien, Alibi: Dialogues littéraires franco-chinois - Volume 2, 2010) ==== Notes ==== En biologie, le genre, le premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens (italique), famille des Hominidae (sans italique). Quand ils utilisent des noms en français ou issus d’autres langues, les naturalistes tendent à mettre une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés ou les hominidés). Un nom vernaculaire, lui, ne prend habituellement pas de majuscule, mais il peut en avoir une pour signifier que l’on parle de l’espèce — au sens du couple genre-espèce —, du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc., et non d’individus. ==== Traductions ==== ==== Hyperonymes ==== oiseau (Aves) passereau (passériforme) sittidé (Sittidae) === Prononciation === Lyon (France) : écouter « sittelle torchepot [Prononciation ?] » === Voir aussi === sittelle torchepot sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2026