sineddoche

== Italien == === Étymologie === Du latin synecdoche, lui-même issu grec συνεκδοχή, sunekdokhê. === Nom commun === sineddoche \si.ˈnɛd.do.ke\ féminin (Rhétorique) Synecdoque, figure de style par laquelle on fait entendre le plus en disant le moins, ou le moins en disant le plus ; on prend le genre pour l’espèce ou l’espèce pour le genre, le tout par la partie ou la partie par le tout. C’est un cas particulier de métonymie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Voir aussi === sineddoche sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) sineddoche dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) === Références === « sineddoche », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage « sineddoche », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « sineddoche », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « sineddoche », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage « sineddoche », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage == Sicilien == === Étymologie === Du latin synecdoche, lui-même issu grec συνεκδοχή, sunekdokhê. === Nom commun === sineddoche \si.ˈnɛd.do.ke\ féminin (Rhétorique) Synecdoque. 'N esempiu di sinèddoche : Fici u giru dô munnu cu sô "dui-roti" (parranu di 'na parti 'mmeci di l'elementu cumpletu). Il a fait le tour du monde avec son "deux-roues" (en citant une partie au lieu de l'élement complet). === Voir aussi === Sinèddoche sur l’encyclopédie Wikipédia (en sicilien)