settler

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === Mot anglais. === Nom commun 1 === settler \Prononciation ?\ masculin (Histoire) Membre d’une colonie ressortissant d’un État colonial. Je me souviens qu’au début de leur séjour dans leur nouveau pays, quand ils recevaient des amis chez eux, n’ayant rien à offrir, les settlers proposaient de boire un verre d’eau chaude. — (Charles Juliet, Mes meilleures années - Journal XI, P.O.L, 2025, page 123) == Anglais == === Étymologie === Du verbe to settle («s'établir»). === Nom commun === settler Colon. The first settlers in the wilderness encountered many hardships. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Colonisateur. ==== Notes ==== Un settler est un colon d'une terre qui est presque vide d'indigènes. ==== Quasi-synonymes ==== coloniser (Royaume-Uni) ou colonizer (États-Unis)/(Royaume-Uni) (colonisateur) ==== Apparentés étymologiques ==== settle settlement ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== colonist === Prononciation === Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « settler [Prononciation ?] » === Voir aussi === settler sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)