seis
التعريفات والمعاني
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
Du latin sex (« six »).
=== Adjectif numéral ===
seis \sejs\ invariable
Six.
El 4 de mayo de 1840, a las diez y media de la noche, seis hombres atravesaban el patio de una pequeña casa de la calle de Belgrano, en la ciudad de Buenos Aires. — (José Mármol, Amalia, 1851)
Le 4 mai 1840, à dix heures et demie du soir, six hommes traversaient la cour d’une petite maison de l’avenue Belgrano, dans la ville de Buenos Aires.
=== Nom commun ===
seis \sejs\ masculin invariable
Six.
(Mexique) (Argot) Pack de six bouteilles de bière.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « seis [Prononciation ?] »
Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « seis [Prononciation ?] »
== Finnois ==
=== Étymologie ===
Ancien impératif présent de la deuxième personne du singulier du verbe défectif seistä « être debout ». Il est n’est plus classé comme une forme de verbe mais une interjection.
=== Adverbe ===
seis \ˈseis\
À l’arrêt, stoppé.
Koko prosessi on seis.
Tout le processus est à l’arrêt.
==== Synonymes ====
pysähdyksissä
==== Apparentés étymologiques ====
seisaus
seisauttaa, seisautua
=== Interjection ===
seis \ˈseis\
Halte, stop.
Seis! Pysäyttäkää ajoneuvonne välittömästi.
Halte ! Arrêtez votre véhicule immédiatement.
==== Synonymes ====
pysähdy (« arrête-toi »)
pysähtykää (« arrêtez-vous »)
=== Prononciation ===
==== Paronymes ====
sees
== Frison ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif numéral ===
seis
Six (6).
== Galicien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif numéral ===
seis
Six (6).
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « seis [Prononciation ?] »
== Mirandais ==
=== Adjectif numéral ===
seis \Prononciation ?\
Six (6).
=== Prononciation ===
Miranda do Douro (Portugal) : écouter « seis [Prononciation ?] »
Aldeia Nova, Miranda do Douro (Portugal) : écouter « seis [Prononciation ?] »
== Papiamento ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif numéral ===
seis
Six (6).
== Portugais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif numéral ===
seis \sejʃ\
Six.
=== Prononciation ===
Portugal (Porto) : écouter « seis [Prononciation ?] »
États-Unis : écouter « seis [Prononciation ?] »
== Romanche ==
=== Étymologie ===
Forme et orthographe du dialecte surmiran.
=== Adjectif numéral ===
seis \Prononciation ?\ cardinal
Six.
== Tagalog ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adjectif numéral ===
seis ou ánim
Six (6).